我省環島高速路路牌更換今日啟動

來源：國際旅游島商報     作者：周筱    2010-07-31

商報記者從省交通運輸廳獲悉，我省環島高速公路路牌更換工作今日開始。從7月31日開始，省公路管理局將環島高速公路現有路牌拆除，幾天后新的路牌將安裝上去，整個更換工作預計10月底完工。

更換交通標志1191塊

據了解，我省環島高速公路全程612.804公里，共更換高速公路交通標志1191塊，總投資達1.0176億元。按照國家交通運輸部的規定，我省的東線高速、西線高速、海口繞城高速、三亞繞城高速統一更名為海南地區環島高速公路（簡稱海南環島高速），編號為“G98”。

海文高速屬省級高速公路，也參照了國家高速路網的規則編號，編號為“S111”。目前在建的海口至屯昌高速公路暫無編號。

今后海南高速公路將形成一個順時針環形圈，起點從海口市龍橋立交橋開始，終點也在此。

新路牌更符合國際化

為了配合國際旅游島建設，這次新更換的路牌除了以前有中文和漢語拼音的標志外，增加了英文字樣的標注，并且這些英文翻譯更加國際化。新路牌更加規范，更符合國際化要求。

對于一些旅游景點、風景區的路牌標志，也增加了英文翻譯，更加方便國外游客認路。例如：“南大立交橋”的翻譯為“Nanda Bridge”、“大型車靠右”翻譯為“Oversize Vehicle Keep Right”。