攝影家深入黎區6年用鏡頭留住黎女“文身”

來源：     作者：林可婷    2012-04-23

　　中新社海口4月22日電(記者 張茜翼)歸僑子弟、海口市攝影家協會副主席李漢仁《海南黎族“文身”文化攝影展》這個周末在海口開展，展出的百余幅作品，是從他6年深入黎區拍攝47位黎族老人文身的大量作品中精選出來。

　　文身，黎語叫“打登”，亦叫“模歐”。漢語叫“繡面”或“書面”。是黎家人的一種傳統習俗。據不完全統計，目前海南島上少數民族聚居地文身的黎族婦女僅剩不足3000人，她們大多是六、七十歲的老人。

　　李漢仁說，海南黎族婦女的文身，具有神秘的文化色彩和民族特色，尤其是面對它即將消失的現實，促使他產生了十分緊迫的留存意識并一次次付諸于行動。

　　2001年，中國攝影出版社出版了李漢仁的第一部攝影作品集《黎民百姓》。作品以紀實的手法記錄了海南黎族人的人文歷史、民族風情和他們的日常生活。“其中，黎族民俗特色之一 ——婦女的文身，受到了許多民族學和社會學專家學者的關注，他們十分希望我把故事講述下去，更希望我能用圖片的方式將這些即將消失的文化產物留存下來。”他說。

　　“從2006年開始，我再次深入到曾經去過的黎村山寨尋訪當年被采訪拍攝過的老婦人。然而，歲月對于老人畢竟是殘酷的，那些曾經被我拍攝過的老人，大多都已駕鶴西去。” 李漢仁說，從2006年起，他利用節假日，一次次深入到昌江黎族自治縣王下鄉的洪水、南方、洞材、大炎、田雞；東方市的白查、俄查、廣壩；樂東縣的四方、新村，白沙縣南開鄉的什付、牙義、力保、福報等近三十個黎族聚居的村屯山寨，走訪、拍攝那些文身的黎族婦女。”

　　李漢仁說，關于黎女文身的記載和傳說各有不同，據說黎族先人越人是崇拜蛙、蛇圖騰的，所以他們就喜歡在自己的衣服與身上繡上與蛇蟲一樣的圖案。清代后有“黎女以繡面為飾”之說，并且黎女繡面也體現出貧賤富貴的等級關系，繡面是有身份婦女的一種裝飾，奴婢是不準繡面的。

　　“為區分氏系，黎族各方言區中繡面的圖文會有所不同，我在拍攝過程中，感覺她們身上那些圖案不僅神秘而且動人，每一個針孔每一個線條，都掩藏著一個個久遠的傳說故事。這次的跋山涉水尋訪，我用鏡頭為海南黎族人的生活記錄下有個性和代表性的文臉，只是希望人們能借此認識和了解黎族人的文化圖騰和精神殿堂，同時更希望能以這種方式留存這筆珍貴的文化遺產。”他說。

　　“在6年多的時間里，我拍攝了47位文身黎族老人。她們每一位家庭都非常貧窮，每天的食譜基本是青菜、從水溝稻田里摸來的田螺，米粥或地瓜粥，很少有肉類，生活很艱辛。家里最值錢的東西也就是等著城里人收購的她們手工編織的藤籮筐。” 李漢仁說，這些老人，大部分連縣城都沒去過，外面世界是什么樣她們基本不知道。她們在祖祖輩輩耕種勞作的土地上安靜而堅強地生活著。她們都有著樸素而感人的愿望，那就是死后能得到安寧。 (完)