海南三亞國際游客增多 黎家姑娘學起外語

來源：海南日報     作者：王吉拉    2009-08-06

　　近日，南田農場黎族青年羅麗萍和林苗苗，開始進行她們在外語培訓學校的短期培訓，分別學起了俄語和韓語。

　　隨著海南國際旅游島建設的推進，三亞迎來越來越多的國際游客。羅麗萍和林苗苗都是南田溫泉度假村的員工，一個是前廳部經理，一個是前廳領班，經常要接待來度假村旅游的中外游客。然而，由于外語水平不高，在接待不同語種的外國游客時力不從心，這讓她們認識到學習外語的重要性和緊迫性。特別是想起今年春節期間她們和俄羅斯游客之間發生的尷尬一幕，更堅定了她們學習外語的信念。

　　今年春節期間，幾位住在亞龍灣一家酒店的俄羅斯客人慕名來到南田農場泡溫泉，當他們泡完溫泉準備返回酒店時，天突然下起大雨。由于出門時忘了帶上酒店的名片，他們既說不出酒店的名稱，也不知打車過去需要多少費用。因為客人只會講俄語，羅麗萍和林苗苗用英語無法與他們交流，左比劃右比劃，還是弄不明白客人要表達的意思。最后，羅麗萍拿出三亞地圖，客人終于在地圖上找到了他們住的酒店。羅麗萍打電話找到了酒店的俄羅斯導游，這才解決了問題。

　　“干脆，我們再去學一門外語，學好了不僅能更好地服務國際旅游島建設，而且跟客人交流起來也不用再打啞語了。”由于經常有許多俄羅斯、韓國游客到南田泡溫泉，羅麗萍與林苗苗商量后，決定分別選學俄語和韓語。

　　當她倆把自費進城學外語的想法向南田溫泉度假村經理匯報時，得到了贊許。經理不但同意讓她們脫產學習，而且還由度假村幫她們交納了全部學費。(黃世鋒 劉興旺)